Biblioteca Historica

Carrone di San Tommaso

Versione italiana       English version       Version française       Versión en español

Carte dei Carrone di San Tommaso (1)

El archivo de la familia Carrone di San Tommaso fue adquirido por la Biblioteca histórica "Giuseppe Grosso" en 1959. Básicamente incluye documentos relacionados con Alessandro (que murió a la edad de 37 años en 1816), con su esposa Enrichetta Guasco di Bisio y con su hijo Felice. La familia, de origen saboyano, se trasladó a Piamonte en 1649, en la persona del marqués Giovanni siguiendo a Carlo Emanuele II de Saboya. El personaje más notable está representado por Felice (Florencia 1810 - Turín 1843), elegido alcalde de Sommariva Perno en 1839, erudito y escritor. Habiendo estudiado paleografía bajo la dirección de Luigi Cibrario, solía transcribir los documentos de su interés, papeles que encontramos en el archivo. Felice publicó una obra todavía válida porque fue concebida con criterios historiográficos modernos, las Tavole genealogiche della Real Casa di Savoia. En cuanto a su compromiso literario, Cosiderazioni intorno alla Farsaglia di Marco Anneo Lucano publicadas en Turín en 1837, tuvieron un gran éxito. También fue autor de varios artículos de viaje, cuentos y historias cortas, todos publicados en una colección completa titulada Prose scelte, publicada en Milán en 1840. Entre las obras inéditas de Felice la más importante y exigente es Il Monaco di Subbiaco, ossia memoria d'un gentiluomo italiano: esbozo de una novela, cuyo argumento y división en capítulos son rastreados a grandes rasgos, que quedó incompleta por la muerte del autor. La obra, caracterizada por un mayor realismo y una mayor inmediatez en los diálogos que las anteriores, habla de un joven erudito que en compañía de amigos viaja de Roma a Subiaco en el otoño de 1832. Llegado aquí, visita con sus compañeros el monasterio de Santa Escolástica donde el Padre Plácido les cuenta su vida. Al consultar los papeles en el archivo, surge claramente el carácter autobiográfico de la obra; de hecho, existen considerables afinidades entre los hechos narrados y los relativos a la vida del marqués Felice.

Carte dei Carrone di San Tommaso (2)

Entre los manuscritos hay composiciones poéticas, históricas, dramáticas y el curioso cuento "negro" L'épouse vampire. Conte d'un voyageur traduit de l'englais par un ermite de la place de St. Charles à Turin. En definitiva, un Twilight vintage, fechado alrededor del 1840 y, por tanto, incluso anterior al famoso Drácula de Bram Stoker. También se guarda las notas utilizadas por el Marqués Felice para la redacción de sus obras históricas y literarias, entre los que destaca el dosier titulado Voyage en Italie en el que el marqués cuenta un viaje realizado en Italia con observaciones muy interesantes. En cuanto a la correspondencia guardada entre los papeles de familia, encontramos un gran número de cartas del marqués Felice, en su mayoría dirigidas a su madre, sino también las dirigidas a él por conocidos personajes de la época, como Cibrario, Mosca, Cesare Saluzzo, Litta, Romani, con con los que Felice mantenía correspondencia. Una rica correspondencia involucra también a Enrichetta Guasco di Bisio, la marquesa, de hecho, tenía un salón en Turín frecuentado por escritores y artistas famosos, por lo que encontramos entre los corresponsales Cibrario, Giordani, Promis, Marocchetti y muchos otros. El archivo también consta de numerosos documentos relacionados con la familia; la más antigua es la escritura del 2 de marzo de 1644 con la que Cristina de Francia, duquesa de Saboya, vende el feudo de Sommariva Perno a Guglielmo Francesco Carron di San Tommaso por la suma de 25 mil escudos de plata. Los documentos del marqués Alessandro se remontan en su mayoría a la era napoleónica: entre ellos un autógrafo del propio Napoleón. El archivo se completa con varios documentos relativos a Favria, el feudo propiedad de los Carrone di San Tommaso: el más antiguo data de 1733. Por último, copias de bulas, tratados y protocolos varios.

El inventario se basa en el archivo realizado por Giuseppe Aldo di Ricaldone, escritor, archivero y paleógrafo.