Versione italiana English version Version française Versión en español
Textes d'histoire, photographies, tableaux et dessins illustrés, guides de lieux et de personnes, toute une topographie spécifique de la ville et de ses environs: une collection de textes rares et souvent anciens sur Turin, conservée à la Bibliothèque historique, a été numérisée et mise à disposition sur le site du projet du Musée de Turin. Voici quelques-uns des plus pertinents.
Histoire
Un ancien manuscrit du milieu du XVe siècle en français, raconte l'histoire de la Maison de Savoie depuis ses origines jusqu'à Amedeo VI. Il se compose de 115 feuilles écrites en écriture semi-gothique sur deux colonnes, à l'encre rouge et noire. Les magnifiques lettrines décorées sont particulièrement élégantes. Il s'agit de la Historia di Torino con una succinta descrittione di tutti li Stati della Casa di Savoia, écrite par Giovanni Andrea Pauletti (Padoue 1641-1705), historien et archiviste (Padoue, Pasquati 1676). Un argument singulier, étant donné que l'État savoyard ça n'avait pas beaucoup d'importance à l'époque: mais Pauletti fut reconnu comme un espion au service de Carlo Emanuele II, à qui l'ouvrage est dédié, et pour cette raison quelques années plus tard, il était emprisonné en les prisons de la République de Venise. Une carte de la citadelle de Turin et des environs est contenue dans le Ragguaglio istorico dell'assedio, difesa e liberazione di Torino par le prêtre de Favria Francesco Antonio Tarizzo, auteur du poème en piémontais intitulé L'arpa dëscordà, dans lequel est racontée, en près de deux mille vers, l'histoire du siège et de la libération de Turin en 1706. Le Ragguaglio en est le précieux témoignage en prose.
La Bibliothèque conserve aussi des documents remarquables du baron Gaudenzio Claretta (Turin 1835-Rome 1900), très importants pour l'héraldique et l'historiographie subalpine, collectés dans le Fonds d'archives qui porte son nom. Historien et chercheur passionné de documents inédits, Claretta est l'auteur de divers écrits souvent monographiques sur l'histoire piémontaise et ses personnages dont, Il Municipio torinese ai tempi della pestilenza del 1630 e della reggente Cristina di Francia duchessa di Savoia (Torino, 1869). Claretta a également écrit une monographie dédiée au Maire de Turin, Gian Francesco Bellezia, qui pendant la période de l'infection est resté dans la ville pour faire face à l'urgence et combattre la maladie avec des religieux et des médecins, y compris Gian Francesco Fiochetto.
C'est dûe aux vastes intérêts de l'auteur, l'architecte, archéologue et philologue Carlo Promis (Turin, 1808-1873) la Storia dell'antica Torino "Julia Augusta Taurinorum" (Torino, 1869), avec une carte de Turin romaine, qui raconte l'histoire de la ville depuis l'époque des Taurins jusqu'à celle des Lombards, traitant des aspects architecturaux, urbains, administratifs et militaires. Promis est connu pour ses études de divers sites archéologiques, dont celui de Luni et celui d'Alba Fucens au pied du mont Velino, et pour le projet architectural concernant le bâtiment d'accès à la gare de Porta Susa à Turin.
Les longues célébrations (un mois entier) tenues à Turin pour le mariage de Vittorio Emanuele de Savoie avec la fille du vice-roi de Lombardie-Vénétie, Maria Adélaïde de Habsbourg-Lorraine, constituent l'objet d'un petit livre intitulé Le feste torinesi dell'aprile 1842. L'auteur est le célèbre historien et homme politique Luigi Cibrario (Turin 1802-Trobiolo 1870). Le mariage, célébré le 12 avril, a été célébré avec des danses, des feux d'artifice, un tournoi et pour l'occasion, a été exposé le Saint Suaire. La description des événements est accompagnée de plusieurs lithographies qui les représentent. Le livre contient également une Ode de Silvio Pellico et un Carme de Felice Romani (le librettiste de Bellini, Rossini, Donizetti, qui fut également directeur de la Gazzetta ufficiale piemontese de 1834 à 1849).
Tourisme de l'époque: les lieux et les gens
Giuseppe Francesco Baruffi (1801-1875), monregalais, dont la Bibliothèque historique garde un fonds d'archives, était un passionné des sciences naturelles et il a mené une intense activité de diffusion scientifique et de modernisation dans le domaine social et économique. Il est l'auteur de quelques carnets de voyage (publiés avec le titre de Pellegrinazioni autunnali) et de quinze brochures publiées entre 1853 et 1861, les Passeggiate nei dintorni di Torino, dont la dernière de la série est ici mentionnée.
Deux intéressants guides historiques et descriptifs de l'avocat Modesto Paroletti, secrétaire du Gouvernement provisoire à Turin en 1798-99, collègue de Carlo Botta au Corps législatif de l'Empire de 1807 à 1811 et fondateur du périodique jacobin "Il Repubblicano piemontese" ont été imprimés par les caractères des Frères Reycend, une maison d'édition turinoise bien connue.
Il s'agit de Turin et ses curiositès, ou description historique de tout ce que cette capitale offre de remarquable dans ses monumens, ses édifices et ses environs (1819), un guide accompagné de cartes historiques de la ville dans son développement à partir du XVe siècle, et de Turin à la portée de l'Etranger (1834), guide touristique dans lequel Paroletti reprend les illustrations contenues dans Vues de la Ville de Turin et de ses Environs (Reycend, 1825), rare recueil de 16 cartes avec vues en perspective gravées sur cuivre par Luigi Valperga et Alessandro Rivelanti d'après les dessins de Marco Nicolosimo : les places de Turin, Superga, les châteaux de Rivoli, Stupinigi, Moncalieri et Racconigi.
Un intéressant guide d'époque est aussi celui imprimé par la maison d'édition Marietti, Dieci giorni in Torino ossia descrizione antica e moderna della città (1831), qui décrit les monuments et les lieux remarquables illustrés dans une série de gravures.
Giovanni Giuseppe Reycend, appartenant à la cinquième génération de libraires-éditeurs émigrés en Piémont depuis le Dauphiné au XVIIe siècle, est également à l'origine de l'impression de l' Indicatore torinese (1815, puis 1821), précieuse "liste alphabétique et catégorique" dans laquelle la population est inscrite par profession, avec indication de l'adresse. Orné d'un faux-titre gravé sur cuivre représentant le "Plan démonstratif de la Ville de Turin" avec l'indication des "ilôts" par lesquels la ville était divisée, il représente le chef de file, pour le XIXe siècle, des célèbres guides Marzorati - Paravia.
Cartes et vues
En plus des susmentionnées Vues, publiées par les frères Reycend, les places de Turin et les châteaux des environs sont représentés dans les 24 tableaux imprimés par Marietti en 1836 avec le titre Monumenti e siti pittoreschi della città e contorni di Torino. L'auteur des dessins est Enrico Gonin (1799), lithographe turinois, frère du peintre et lithographe Francesco (Turin 1808-1889). Enrico a collaboré avec Felice Festa qui a ouvert à Turin en 1824 la première entreprise de lithographie.
D'autre part, 13 tableaux imprimés en 1854 avec des vues de la capitale savoyarde sont du peintre Carlo Bossoli: Bossoli (Lugano 1815-Turin 1884) a travaillé beaucoup à Turin pour pour la Maison de Savoie, qui lui a commandé, entre autres, 105 peintures à la détrempe consacrées aux guerres des années 1859-60-61, aujourd'hui encore exposées au Palazzo Carignano.
Très intéressant est le volume Turin ancien et moderne, imprimé en 1867 et contenant 20 planches photographiques introduites par des descriptions et des commentaires (en français) signés par Cibrario, Bersezio, Sclopis, Baruffi et autres. Les prises de vue sont d'Henri Le Lieure (Nantes 1831-Rome 1914), qui s'installe à Turin vers 1860, en ouvrant un premier studio appelé "Photographie Parisienne" au Caffè del Giardino Pubblico puis en Via della Rocca et il devient rapidement le photographe préféré de la cour de Savoie et de l'aristocratie piémontaise.
Après l'unification de l'Italie, il s'installe à Rome où il était le premier à démarrer les projections du Cinéma Lumière le 13 mars 1896.
En ce qui concerne les dessins, on signale la précieuse anastatique des Nouveaux Arts Graphiques (1981) de l'Arsenal Royal de Turin en 1700, qui reproduit un manuscrit gardé chez l'Ecole d'Application de Turin. Il s'agit des Dessins de toutes sortes de canons, et de mortiers avec toutes les pièces, outillages et outillages appartenant à l'artillerie ainsi que les végétaux, élévations, et profils de toutes les machines, bâtiments, et appareils nécessaires au medema - l'année 1732.
Les dessins sont l'œuvre de Giovanni Battista d'Embser, officier d'artillerie qui avait partecipé au siège de Turin en 1706. Finalement, il y a 22 tableaux réunis dans un album de 1869 qui présentent les plans des emplacements du marché.
Les dessins sont originaux au crayon et à l'aquarelle, en plus il y a une lithographie avec "Plan de la mise à mort générale de la ville de Turin" datée du 1er janvier 1868. Il s'agit d'une collection rare qui constitue une source précieuse d'informations pour l'histoire et la topographie des marchés turinois de l'époque.