Biblioteca Historica

Castigat ridendo mores

Versione italiana       English version      Version française      Versión en español


Periódicos humorísticos-satíricos en el Turín del siglo XIX

Il gufo ministeriale

La sátira político-social en la Italia del siglo XIX circuló no solo en las obras de los poetas, desde la Batracomiomachia del gran Leopardi hasta los sonetos de los no menos grandes Porta y Belli, pasando por los conmovedores versos de Giuseppe Giusti. Gracias a las Constituciones promulgadas en 1848, hubo un florecimiento de publicaciones periódicas en las que satirizamos con escritos y con "historietas". Sin duda, hay que tener en cuenta el poder comunicativo de las viñetas, en una época en la que el analfabetismo en Italia afectaba a dos tercios de la población.

El progenitor es Il Caffè Pedrocchi, que nació en Venecia en 1846, pero aún no publica dibujos; de 1848 son L'Arlecchino en Nápoles e Il Lampione en Florencia  (este último también dirigido por Collodi). También en 1848 se fundó en Milán  Lo spirito folletto , con la colaboración de grandes caricaturistas, entre ellos el turinés "Camillo" (Camillo Marietti), considerado el mayor caricaturista personal del siglo. Marietti también colaboró en Il Fischietto, trisemanario de estilo liberal y cavoriano que comenzó a aparecer en Turín el 2 de noviembre de 1848, proponiendo "rarezas de actualidad" con "diseños originales ".

Caricatura dell'onorevole Bettino Ricasoli

Cabe recordar que en el Reino de Cerdeña el Edicto sobre la prensa promulgado el 26 de marzo de 1848, pocos días después del Estatuto Albertino al que está conectado, y precedido por la ley sobre la prensa del 30 de octubre de 1847, representa un hito en la historia del periodismo italiano. Muchas de sus reglas permanecieron en vigor incluso después de la proclamación del Reino de Italia. El concepto de libertad de prensa cambió profundamente: se pasó de la censura preventiva al control administrativo que afectaba a los "abusos" identificados como delitos por el código penal.

Illustrazione su 'Il diavolo'

Il Fischietto pretendía "silbar sobre todas las cosas injustas", contra "las coletas de cada secta". Cavoriano, y por tanto antimazziniano y anticlerical, sufrió muchos secuestros y tuvo poca difusión fuera del Piamonte. Sin embargo, alcanzó los 3000 ejemplares en circulación, gracias sobre todo a la colaboración de los excelentes diseñadores Puff y Giulio (seudónimos de Casimiro Teja y Jules Plattier), Ippolito Virginio, Icilio Pedrone, Camillo (Camillo Marietti) y Francesco Redenti (Cesare Vienna) , cuyas tablas se colocaron en las paredes de Milán durante Le Cinque Giornate. Dirigida entre otros por Vittorio Bersezio, Redenti, Marietti, Arturo Calleri (Caronte) y Giorgio Ansaldi (Dalsani), en 1870 Il Fischietto (que continuó publicándose hasta 1916) absorbió la revista Il Diavolo. Este, fundado en Turín en 1862, se caracterizó por su particular belleza gráfica y las caricaturas de gran formato que decoraban la tercera página. Las ilustraciones fueron firmadas por Giulio Gorra, Luigi Borgomainerio, Giorgio Ansaldi. De tendencias democráticas y de izquierda, fue objeto de secuestros y juicios. Transformado en Messaggere Torinese en 1872, un año después dejó de publicar.

También en la capital piamontesa, en 1856, nació Il Pasquino, que toma su nombre de la "estatua parlante" de Roma en honor al Hombre de Piedra milanés. Al gran ilustrador Casimiro Teja, que la dirigió hasta el último día de su vida, le siguieron Giorgio Ansaldi, Luigi Sapelli, Giovanni Manca, Enrico Gianeri, entre otros. En 1930 fue suprimido por el fascismo.

Illustrazione su 'Un soldo'
Illustrazione su 'La Luna'

Mención aparte merecen el quincenal Un soldo y el trisemanario humorístico Gianduia (publicado entre 1862 y 1864), pero a partir de 1866 se publicará en dialecto piamontés la Gazeta d'Gianduja, una revista quincenal de diálogos y poemas sobre hechos historicos actuales.
De carácter menos político, más orientado a la sátira costumbrista, tuvo en cambio el semanario La Luna, un "diario de teatro humorístico", una especie de semana enigmista ante litteram que salía en los años 80.

No se puede olvidar que en Turín nació Il Mondo illustrato , "un periódico universal adornado con muchos grabados intercalados en el texto", impreso por el editor Giuseppe Pomba. Primera revista ilustrada italiana, se publicará del 2 de enero de 1847 al 30 de diciembre de 1848, Il Mondo illustrato también bautizó al primer  número ilustrado de Gianduja. Sólo unos cuadros sobre Gianduja (El Vía Crucis de Gianduja), impresos por iniciativa de la revista Buonumore (vinculada a Un Soldo) en 1864, después de las sangrientas refriegas por el traslado de la capital de Turín a Florencia, le costó al ilustrador Alessandro Allis (Silla) la pérdida de empleo público. En el vía crucis, compuesto por catorce estaciones alegóricas, se representaba a Gianduja llevando sobre sus hombros una cruz redentora por una Italia unida; en la duodécima estación apareció crucificado en Piazza San Carlo, atravesado por bayonetas. La obra fue inmediatamente confiscada no por insulto a la religión, sino porque entre los varios "responsables" de la Pasión se podían reconocer las diversas personalidades políticas activas en ese momento, Minghetti, Lamarmora, Ricasoli...